Prologue –A chaque génération, il y a une élue. Seule, elle devra affronter les vampires et les forces des ténèbres...

Journal de L'observateur – Cela fait huit ans, que la bataille finale de Sunnydale a eu lieu et que le scooby-gang s'est dispersé dans le monde entier. Je suis retourné en Angleterre où j'ai créé un nouveau conseil des observateurs, afin d'aider les nouvelles tueuses dans leur mission. Willow a créé sa propre école de magie et possède une boutique de magie, elle vit actuellement à San Francisco, d'après mes dernières informations. Alex fait le tour du monde, pour essayer d'oublier ce qui s'est passé là-bas. Spike est mort, mais il parait que Wolfram & Hart l'a ressuscité. Dans quel but ? Je n'en sais rien, mais il a beaucoup aidé Angel, quand il était encore à Los Angeles. Aujourd'hui, il s'occupe de Dawn et ils vivent à Rome. Quant à Angel et Gunn, ils vivent à New York, il y a une autre bouche de l'enfer dans cette ville. Quant à Faith, elle va là où on demande les talents d'une tueuse. Les tueuses et leurs observateurs, ont été dispersés partout dans le monde, afin de détruire, toutes les bouches de l'enfer, mais la lutte est très inégale. Quant à Buffy... J'ai du mal à le croire. Il m'a fallu huit ans pour me résoudre à en parler. Je n'arrive toujours pas à y croire. Est-ce vraiment arriver ? Oui, malheureusement pour nous. Buffy... Courageuse Buffy... Ma tueuse est morte lors de la bataille de Sunnydale, elle s'est sacrifiée pour rester avec Spike. Nous avons décidé de ne pas la ramener cette fois, car la dernière fois cela avait mal tourné.


Octobre 2011 –Cela fait plusieurs semaines, que je mène des fouilles dans un vieu cimetière de Londres, un de mes amis m'a dit que parfois il se passait des choses étranges sur le site, surtout lorsque la nuit était tombée. Je suis donc allé sur les lieux, mais jusqu'à hier, il ne s'était rien passé. Je suis tombé sur une bande de vampires plutôt idiot, mais il semblait travailler pour quelqu'un d'autre. Ils essayaient de trouver quelque chose, d'après le raffut qu'ils faisaient. J'en ai tué un et les autres se sont enfouit. J'ai fouillé toute la journée et j'ai enfin trouvé ce que c'était. Il s'agissait d'une ancienne amulette, avec un trou en son centre et des inscriptions dans une langue inconnue tout autour. L'objet semblait très ancien, alors je l'ai pris et emporter chez moi. J'ai fouillé dans mes livres et j'ai trouvé une description de l'objet. C'était une amulette qui avait le pouvoir de changer les évènements ou de modifier la mémoire des gens. Qui pouvait bien chercher un tel objet et ici ? J'ai lu l'histoire de cette amulette en entier, enfin ce que le livre disait.

Il semblait qu'au cours de l'histoire et cela remontait très loin dans le temps, au moins à l'antiquité, cet objet est beaucoup servi, surtout après certaine guerre ou autre fait de ce genre. Cette chose était donc dangereuse, il fallait absolument détruire cette chose. Mais, comment faire ? Le livre ne mentionnait pas cette information. Alors, j'ai appelé Willow pour lui demander, si elle ne connaissait pas un moyen magique qui pourrait détruire cet objet. La jeune femme pensait que c'était possible, mais il fallait qu'elle voit l'objet, alors j'ai quitté ma maison et je suis allé la rejoindre à San Francisco. Cependant, ce voyage fut inutile, car rien ne semblait pouvoir détruire cette chose et par comble de malchance, l'objet a été volé peu de temps après mon arrivée.

Je suis donc retourné chez moi en Angleterre. Halloween. Je déteste toujours autant cette fête, si on peut appeler ça comme ça. Cette journée apportait toujours son lot de bizarrerie. Cette année ne fit pas exception. J'étais partis pour rendre visite à une tueuse qui se trouvait à Los Angeles, car elle avait eu vent que Wolfram & Hart avait reconstruit leur bureau dans cette ville. J'étais allé vérifier. C'était vrai, mais ce ne fut pas ça, qui me fit frémir de peur, non. Je suis tombé sur un journal où on lisait en première page, qu'une ville venait d'être reconstruite, après sa longue absence sur la carte des USA. Il disait dans l'article que la ville avait été détruite suite à un tremblement de terre et il y avait aussi une photo. Heureusement, qu'il y avait un banc juste derrière lui, sinon il se serait fait mal en tombant sous le choc de la nouvelle.

Novembre 2011 –J'ai voulu vérifier cette information moi-même, j'ai pris le bus directement de Los Angeles et effectivement, celui-ci me conduisit à la gare routière de.... Sunnydale. En descendant du bus, je regardais cette ville comme-ci, c'était la première fois que je la voyais, mais des souvenirs me revenait déjà et l'absence de Buffy se fit encore plus dur. Que devais-je faire ? Prévenir Willow, Dawn et Angel ou ne rien dire et espérait qu'ils n'entendraient jamais parler de cette renaissance ? Il me fallut quelques minutes, avant de pouvoir penser normalement. J'ai pu louer une voiture et je quittais la gare. Quelques minutes plus tard, j'étais devant mon ancienne maison. Elle semblait vide, j'entrais et rien n'avait changé, c'était comme-ci, je n'étais jamais parti.

Après une bonne nuit de sommeil, je pris la décision de prévenir ceux, que je pouvais. Tous me répondirent la même chose, ils arrivaient...